七夕前夕

DATE: 08/21/2004 11:37:49 PM

七夕ㄋ 基本上是 跟我無關的
之所以會記得明天是七夕只是因為 明天是星期天

最近真是超級累
除了每天做不完的工作之外
父母最近又都身體不適
真是 只有一個字 『

前兩天又很帶賽的去點到翻譯FEDORA的PROJECT
嗚嗚…好麻煩
要用UTF-8編碼
花了我一個下午也才翻譯了十幾個ITEM
因為我不會用XCIN,所以是COPY到WINDOWS上翻譯
結果 …沒辦法上傳
COPY的過程中不知造成什麼改變
CVS COMMIT的時候會FAIL
(正確的說是SERVER做CHECK時會ERROR)
變成要在WINDOWS上把中文打好 再貼到VI
超慘
有問題又無處問 也沒有說明
(有一些但是對我的問題沒幫助)
只好草草翻譯幾各項幕後夾著尾巴逃離
等過陣子比較有空再說
(希望有『有空』的時候)

星期五早上買了這星期的商業週刊
但是到現在都沒空翻
為什麼事情會變成這樣

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s